左图： 2002年12月31日，朱镕基同志和来华访问的德国总理施罗德在上海一同乘坐磁浮列车。 新华社记者 马占成 摄