左图：一九九九年四月八日，朱镕基同志访问美国期间出席美国总统克林顿在华盛顿举行的欢迎仪式并发表讲话。 新华社发